รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย
| 1960-1979 | 1980-1986 | 1987-1989 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
| 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 |
- 🔍 ค้นหาภาพยนตร์: ไปเรื่องที่คุณต้องการได้ทันที เพียงแค่ใส่ชื่อเรื่อง หรือปีที่ออกฉาย และกดไปที่ ไปเลย!!
- ค้นหาชื่อเรื่องโดยการกด Ctrl+F แล้วพิมพ์ชื่อเรื่องได้เลย
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Goodfellas []
คนดีเหยียบฟ้า
| ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย | ||
|---|---|---|---|---|
| เสียงโรง (CVD) | ทีมหรรษา | ทรูมูฟวี่ฮิตส์ | ||
| James Conway | Robert De Niro | บัญชา เหมะบุตร | อรุษ โรจนานันท์ | บัญชา เหมะบุตร |
| Henry Hill | Ray Liotta | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล |
| Tommy DeVito | Joe Pesci | ปิยะ ชำนาญกิจ | พงศ์พันธุ์ เจียมชวลิต | วรวุฒิ วรเนตร |
| Karen Hill | Lorraine Bracco | กรณิการ์ ประภัสภักดี | แวววิไล ถาวรนันท์ | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ |
| Paul Cicero | Paul Sorvino | เอกชัย พงศ์สมัย | ชูชัย มาลีอังศุกุล | คมสรร รัตนากรบดี |
| ร่วมด้วย : | อุดม สุนทรจามร จรัสกร ทิพย์ศรี |
กริน อักษรดี อริสรา นิทัศนานนทชัย ปัณฑิตา เล็กเจริญ |
พีรศักดิ์ เกษร ปัณฑิตา เล็กเจริญ บุณย์ปวีณ์ วงศ์ยฤทธิ์ | |
| เสียงเปิดเรื่อง / บรรยายข้อความ | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ||
| เสียงบรรยายข้อความท้ายเรื่อง | ปิยะ ชำนาญกิจ | |||
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Total Recall[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย | |||
|---|---|---|---|---|
| CVD International | พันธมิตร | UHE / Mono29 | HBO HD | |
| Douglas Quaid | บัญชา เหมะบุตร | ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ | รอง เค้ามูลคดี | ชานน จำเนียรแพทย์ |
| Melina | กรณิการ์ ประภัสภักดี | อรนุช ลาดพันนา | ณภัทรา พงษ์แก้ว | นลินี ชีวะสาคร |
| Vilos Cohaagen | เอกชัย พงศ์สมัย | โฆษิต กฤษตินันท์ | พีรศักดิ์ เกษร | เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
| Richter | พีรศักดิ์ เกษร | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ปานเทพ รัตนติสร้อย | อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์ |
| Lori Quaid | จรัสกร ทิพย์ศรี | อรนุช ลาดพันนา | ณภัทรา พงษ์แก้ว | เรวดี เมียนเกิด |
| Benny | พีรศักดิ์ เกษร | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | สุริยา บุญเจริญ | |
| George | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | พงศ์พันธุ์ เจียมชวลิต | พีรศักดิ์ เกษร | อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์ |
| Kuato | ปานเทพ รัตนติสร้อย | เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา | ||
| Tony | เอกชัย พงศ์สมัย | โฆษิต กฤษตินันท์ | รอง เค้ามูลคดี | |
| ร่วมด้วย : | สุมาลี สุธีรธรรม | ณภัทรา พงษ์แก้ว | – | ธันวา ภักดีอำนาจ |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย The Hunt for Red October[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| CVD Video | CVD International | ช่อง Mono29 | ทรูวิชันส์ | ||
| Marko Ramius | เอกชัย พงศ์สมัย | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ปิยะ ชำนาญกิจ | บัญชา เหมะบุตร | |
| Jack Ryan | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | สกล รัตนพรหมมา | คมสรร รัตนากรบดี | สัจจะ กาญจน์นิรันดร์ | |
| Bart Mancuso | พีรศักดิ์ เกษร | วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ | ฐานพัฒน์ ทรัพย์สมสกุล | ||
| Captain Borodin | บัญชา เหมะบุตร | นิรุต ณ บางช้าง | |||
| Admiral Greer | สามารถ พรหมวรางกูร | ฐานพัฒน์ ทรัพย์สมสกุล | |||
| Andrei Lysenko | อำพันธุ์ ศรีอ่อน | ||||
| Jeffrey Pelt | ปิยะ ชำนาญกิจ | สุวรรณ อ่วมมีเพียร | จักริน ทองประสาท | ปิยะ ประวังสุข | |
| Ivan Putin | สกล รัตนพรหมมา | คมสรร รัตนากรบดี | |||
| Seaman Jones | พีรศักดิ์ เกษร | จักริน ทองประสาท | |||
| Lt. Melekhin | สุวรรณ อ่วมมีเพียร | สัจจะ กาญจน์นิรันดร์ | |||
| Dr.Petrov | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | อำพันธุ์ ศรีอ่อน | โกสินทร์ ชัชวาลนนท์ | ปิยะ ประวังสุข | |
| ร่วมด้วย : | จรัสกร ทิพย์ศรี สุมาลี สุธีธรรม |
จรัสกร ทิพย์ศรี ชาลิดา ทองอ่อน |
จรัสกร ทิพย์ศรี ธัญสินี ทองประสาท |
นงลักษณ์ ฤทธิ์เรือง | |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| เสียงโรง (เสียงเอก) | อินทรี | ช่อง 3 HD / 3SD | Right Beyond | ||
| อาหวอ | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | ชูชาติ อินทร | ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ | ปิยะ ชำนาญกิจ | |
| โจโจ้ | กรณิการ์ ประภัสภักดี | กรรณิกา อยู่ยงสินธ์ | เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ | เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ | |
| แรมโบ้ | สมพงษ์ วงศ์รักไทย | ยงยุทธ เกิดบุญส่ง | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |
| อาตั๋ม | ปิยะ ชำนาญกิจ | ธงชัย ชาญชำนิ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | บัญชา เหมะบุตร | |
| พี่ 7 | บัญชา เหมะบุตร | ยงยุทธ เกิดบุญส่ง | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | โฆษิต กฤษตินันท์ | |
| ร่วมด้วย : | สุมาลี สุธีรธรรม | โฆษิต กฤษตินันท์ อรนุช ลาดพันนา |
เอกชัย พงศ์สมัย นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ ปฏิมา เทพสงเคราะห์ กุลธิดา ประทุมทิพย์ กรวิชญ์ จันทร์เปล่งศรี ปัทมมนตรี ศิริเวช | ||
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย กอดคอกันไว้ อย่าให้ใครเจาะกะโหลก[]
| ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย | ||
|---|---|---|---|---|
| เสียงโรง (เสียงเอก) | พันธมิตร / 3SD | |||
| เบน | เหลียง เฉาเหว่ย | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ | |
| แฟรงก์ | จาง เซี๊ยะโหย่ว | ปิยะ ชำนาญกิจ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | |
| พอล | หลี่ จื่อสง | รอง เค้ามูลคดี | บัญชา เหมะบุตร | |
| ลุค | เยิ่น ต๊ะหัว | บัญชา เหมะบุตร | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | |
| เจน | หยวน เจียะหยิง | สุมาลี สุธีรธรรม | อรนุช ลาดพันนา | |
| แซลลี่ | โยลินดา เยิ่น | กรณิการ์ ประภัสภักดี | ||
| ร่วมด้วย : | สมพงษ์ วงศ์รักไทย |
โฆษิต กฤษตินันท์ พงศ์พันธุ์ เจียมชวลิต ณภัทรา พงษ์แก้ว | ||
| เสียงเปิดเรื่อง | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ | ||
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย โหดทะลุแดด 2 []
- พันธมิตร (พากย์ใหม่)