รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย
| 1960-1979 | 1980-1986 | 1987-1989 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
| 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 |
| 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | 2027 | 2028 | 2029 |
- 🔍 ค้นหาภาพยนตร์: ไปเรื่องที่คุณต้องการได้ทันที เพียงแค่ใส่ชื่อเรื่อง หรือปีที่ออกฉาย และกดไปที่ ไปเลย!!
- ค้นหาชื่อเรื่องโดยการกด Ctrl+F แล้วพิมพ์ชื่อเรื่องได้เลย
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย แฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาค 1–3[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย (กันตนา) | |||
|---|---|---|---|---|
| ศิลาอาถรรพ์ | ห้องแห่งความลับ | นักโทษแห่งอัซคาบัน | ||
| แฮร์รี่ พอตเตอร์ | เหนือดวง ศรีสังข์ | พชร ธรรมมล | ||
| รอน วีสลีย์ | ศุภกิติ์ เสกสุวรรณ | |||
| เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ | อลิส นานา | |||
| ศจ. อัลบัส ดัมเบิลดอร์ | เอกชัย พงศ์สมัย | |||
| ศจ. มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล | เบญญาภา เพิ่มสุริยา | |||
| รูเบอัส แฮกริด | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | |||
| ศจ. ฟีเลียส ฟลิตวิก | ||||
| ศจ. เซเวอร์รัส สเนป | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |||
| อาร์กัส ฟิลช์ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | |||
| โรแลนดา ฮูช | ปทุมวดี เค้ามูลคดี | |||
| กิลเดอรอย ล็อกฮาร์ต | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน | |||
| รีมัส ลูปิน | สกล รัตนพรหมมา | |||
| ซีบิลล์ ทรีลอว์นีย์ | นิรมล กิจภิญโญชัย | |||
| เดรโก มัลฟอย | ภัทร สุวรรณภูมิ | |||
| เนวิลล์ ลองบัตท่อม | พศุตม์ ปิติทรงสวัสดิ์ | |||
| เชมัส ฟินนิกัน | ธนพ ตันอนุชิตติกุล | |||
| โอลิเวอร์ วูด | ชาญณรงค์ เตชะชัย | |||
| มาร์คัส ฟลินต์ | ฐานชน จันทร์เรือง | |||
| ลอร์ดโวลเดอมอร์ | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ชาญณรงค์ เตชะชัย | ||
| ศจ. ควิรินัส ควีเรลล์ | สกล รัตนพรหมมา | |||
| ลูเซียส มัลฟอย | ปิยะ ชำนาญกิจ | |||
| ปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |||
| มอลลี่ วีสลีย์ | กรณิการ์ ประภัสภักดี | |||
| อาร์เธอร์ วีสลีย์ | พงศ์พันธุ์ เจียมชีวลิต | |||
| เฟร็ด / จอร์จ วีสลีย์ | อธิป เจริญชัยสกุลสุข | |||
| จินนี่ วีสลีย์ | มาริต้า ซีลิ่ง | นพวรรณ เหมะบุตร | ||
| ฟีเรนซี | บัญชา เหมะบุตร | |||
| การ์ริค โอลลิแวนเดอร์ | วิรัตน์ สิงหเดชากุล | |||
| นิกหัวเกือบขาด | บัญชา เหมะบุตร | |||
| ด๊อบบี้ | กฤษพล โพธิ์พิทักษ์ธานนท์ | |||
| เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ | ตุ๊กตา จินดานุช | |||
| ซิเรียส แบล็ก | สันติสุข พรหมศิริ | |||
| เวอร์นอน เดอร์สลีย์ | รอง เค้ามูลคดี | |||
| เพ็ตทูเนีย เดอร์สลีย์ | นันทนา บุญ-หลง | |||
| ดัดลีย์ เดอร์สลีย์ | ภัทร สุวรรณภูมิ | |||
| ร่วมด้วย : | ผลิตโชค อายนบุตร | สกล รัตนพรหมมา สุมาลี สุธีรธรรม มาริต้า ซีลิ่ง |
วิชญะ จารุจินดา สุกานดา บุญยธรรมิก | |
| เสียงบรรยายข้อความ | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |||
| บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ | |||
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย แฮร์รี่ พอตเตอร์ ภาค 5–7[]
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Harry Potter
| นักพากย์ไทย | เสียงโรง (กันตนา) | |||
|---|---|---|---|---|
| ตัวละคร | ภาคีนกฟีนิกซ์ | เจ้าชายเลือดผสม | เครื่องรางยมทูต ภาค 1 - 2 | |
| แฮร์รี่ พอตเตอร์ | เหนือดวง ศรีสังข์ | |||
| รอน วีสลีย์ | ศุภกิติ์ เสกสุวรรณ | |||
| เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ | อลิส นานา | |||
| ศจ. อัลบัส ดัมเบิลดอร์ | เอกชัย พงศ์สมัย | |||
| ศจ. มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล | ณทชพจน์ ภัทรายุตวรรตน์ | |||
| รูเบอัส แฮกริด | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | |||
| ซีบิลล์ ทรีลอว์นีย์ | นิรมล กิจภิญโญชัย | นิรมล กิจภิญโญชัย | ||
| อลาสเตอร์ มู้ดดี้ | สกล รัตนพรหมมา | สกล รัตนพรหมมา | ||
| ศจ. ฮอเรซ ซลักฮอร์น | พีรศักดิ์ เกษร | |||
| มอลลี่ วีสลีย์ | กรณิการ์ ประภัสภักดี | |||
| อาร์เธอร์ วีสลีย์ | สุวรรณ อ่วมมีเพียร | |||
| รีมัส ลูปิน | บัญชา เหมะบุตร | |||
| นิมฟาดอร่า ท็องส์ | นรินทร์พร วิวงศักดิ์ | |||
| คิงส์ลีย์ ชักเคิลโบลต์ | นิรุติ ณ บางช้าง | นิรุติ ณ บางช้าง | ||
| ซิเรียส แบล็ก | สันติสุข พรหมศิริ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ||
| บิล วีสลีย์ | จักรรัตน์ ศรีรักษ์ | |||
| เนวิลล์ ลองบัตท่อม | พศุตม์ ปิติทรงสวัสดิ์ | พชร ธรรมมล | ||
| เฟร็ด / จอร์จ วีสลีย์ | อธิป เจริญชัยสกุลสุข | |||
| จินนี่ วีสลีย์ | นพวรรณ เหมะบุตร | |||
| ลูน่า เลิฟกู๊ด | บุษกร ตันติภนา | |||
| ลาเวนเดอร์ บราวน์ | บัณฑิตา ตันติชูศักดิ์ | |||
| ลอร์ดโวลเดอมอร์ | ดิลก ทองวัฒนา | ดิลก ทองวัฒนา | ||
| ปีเตอร์ เพ็ตติกรูว์ | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |||
| เบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ | จรัสกร ทิพย์ศรี | |||
| เซเวอร์รัส สเนป | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |||
| เดรโก มัลฟอย | ภัทร สุวรรณภูมิ | |||
| ลูเซียส มัลฟอย | ปิยะ ชำนาญกิจ | |||
| นาร์ซิสซา มัลฟอย | นัยนา ทิพย์ศรี | |||
| เวอร์นอน เดอร์สลีย์ | รอง เค้ามูลคดี | รอง เค้ามูลคดี | ||
| เพ็ตทูเนีย เดอร์สลีย์ | นันทนา บุญ-หลง | นันทนา บุญ-หลง | ||
| เดรโก มัลฟอย | ภัทร สุวรรณภูมิ | ภัทร สุวรรณภูมิ | ||
| โดโลเรส อัมบริดจ์ | อรุณี นันทิวาส | อรุณี นันทิวาส | ||
| เซโนฟิเลียส เลิฟกู๊ด | ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี | |||
| การ์ริค โอลลิแวนเดอร์ | จิราวัฒน์ >> เอกชัย | |||
| กริ๊บฮุก | สกล รัตนพรหมมา | |||
| ร่วมด้วย : | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง บุญชนะ โชควิชาโกศล ณัชพล สุขเจริญ รัตนา เลิกบางพลัด ตุ๊กตา จินดานุช ผลิตโชค อายนบุตร ธนพ ตันอนุชิตติกุล |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล ไพเราะ โชคดีภูษิต |
สปัลศิลป์ ศิริชัย ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน สุมาลี สุธีรธรรม ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ สามารถ เมฆะวิภาต นภัสวรรณ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา กฤษพล โพธิ์พิทักษ์ธานนท์ | |
| เสียงบรรยายข้อความ | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |||
| บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ | |||