FANDOM


 นางทาษ (2505)
2505นางทาษ1

ผลงานใบปิดโดย ชูวิทย์ บางกอกดีไซน์

 ประเภท :  Drama / History
 ผู้กำกับ :  พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ
 บทประพันธ์ :  วรรณสิริ (หม่อมผิว สุขสวัสดิ์ ณ อยุธยา)
 บทภาพยนตร์ :  พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ
 บริษัทผู้สร้าง :  บริษัทสหการภาพยนตร์ไทยจำกัด
 วันที่เข้าฉาย :  11 พฤษภาคม 2505
 นางทาษ เป็นภาพยนตร์สีอิสแมนต์ 35 มม.ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2505 บันทึกเสียงในฟิล์ม สร้างโดยบริษัทสหการภาพยนตร์ไทยจำกัด สร้างจากเรื่องสั้นขนาดยาวของ วรรณสิริ เป็นภาพยนตร์ไทยเรื่องแรกที่ส่งเข้าประกวดในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน เมื่อ พ.ศ. 2504

 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคำโปรยว่า สะท้อนชีวิตจริง สมัยเมื่อครั้งรัชกาลที่ห้า ซึ่งจะไม่มีเรื่องใดประทับจิตเท่าเรื่องนี้... ท่านจะได้รับอรรถรสทั้งการดำเนินเรื่อง ประเพณีและวัฒนธรรมอย่างไทยอันแท้จริง

เรื่องย่อ

เย็น หญิงสาวที่ถูกพ่อนำมาขายขัดดอกจนกลายเป็นทาส ในบ้านของพระยาสีหโยธินผู้เป็นหนุ่มเจ้าชู้และมีภรรยาน้อยมากมาย และสุดท้ายเย็นก็กลายเป็นหนึ่งในภรรยาน้อยของท่านเจ้าคุณ ท่ามกลางความอิจฉาริษยาของบรรดาเมียน้อย อีกทั้งเธอยังถูกบังคับให้มอบลูกของตัวให้เป็นลูกของภรรยาหลวงโดยที่ท่านเจ้าคุณไม่รู้เรื่อง ชีวิตของเย็นมีขึ้นมีลงตามแต่โชคชะตาจะพาพัด แต่เย็นก็ยังซื่อสัตย์กับทุกคนและเฝ้ามองลูกของเธอเติบโต แม้จะเป็นเพียงห่างๆก็ตาม

นักแสดง

นักแสดง รับบทเป็น
วิไลวรรณ วัฒนพานิช เย็น
อดุลย์ ดุลยรัตน์ โอฬาร
อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา อุ่นเรือน
สุพรรณ บูรณะพิมพ์ คุณสาลี่
ม.ร.ว.ประสิทธิ์ศักดิ์ สิงหรา พระยาสีหโยธิน
กำจาย รัตนดิลก (ณ ภูเก็ต) คุณหญิงแย้ม
สุคนธ์ คิ้วเหลี่ยม
ชื้นแฉะ

Image Gallery

เกร็ด

  • ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องสั้นขนาดยาวของ วรรณสิริ ผู้ประพันธ์เรื่อง วนิดา และนางครวญ ตีพิมพ์ครั้งแรกอยู่ใน รวมเรื่องสั้นชุด "สร้อยนพเก้า" ของวรรณสิริ และได้รับความนิยม ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์หลายครั้ง พร้อมกับมีการแต่งเติมเรื่องราวเพิ่มเติม ในการพิมพ์ครั้งต่อมา ได้เปลี่ยนชื่อหนังสือเป็น รวมเรื่องสั้นชุด "นางทาส"
  • ภาพยนตร์นางทาษฉบับนี้เป็นการสร้างครั้งที่สอง โดยก่อนหน้านี้ในปี พ.ศ. 2498 เคยมีการสร้างเป็นภาพยนตร์สี 16 ม.ม. มาแล้ว สร้างโดย ละโว้ภาพยนตร์ และกำกับโดย พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ
  • ภาพยนตร์นางทาษฉบับนี้ เป็นภาพยนตร์ไทยเรื่องแรกที่ส่งเข้าประกวดในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน เมื่อ พ.ศ. 2504 ก่อนหน้าภาพยนตร์เรื่อง แพรดำ (2504) ของรัตน์ เปสตันยี โดยในเรื่องนี้ วิไลวรรณ วัฒนพานิช ได้เข้าชิงรางวัลหมีเงินในฐานะนักแสดงนำยอดเยี่ยมฝ่ายหญิงอีกด้วย
  • บทประพันธ์นางทาษ ถูกนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ 4 ครั้ง ในชื่อ นางทาส ออกอากาศทางช่อง 3 (ปี 2524 และปี 2559) และ ช่อง 7 (ปี 2536 และปี 2551)
รูปแบบการนำเสนอ อีเย็น พระยาสีหโยธิน คุณสาลี่ คุณหญิงแย้ม
ภาพยนตร์ พ.ศ. 2498 วิไลวรรณ วัฒนพานิช สถาพร มุกดาประกร สุพรรณ บูรณะพิมพ์ กำจาย รัตนดิลก
ภาพยนตร์ พ.ศ. 2505 วิไลวรรณ วัฒนพานิช ม.ร.ว.ประสิทธิ์ศักดิ์ สิงหรา สุพรรณ บูรณะพิมพ์ กำจาย รัตนดิลก
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2524 รัชนู บุญชูดวง อดุลย์ ดุลยรัตน์ ดวงดาว จารุจินดา นันทวัน เมฆใหญ่
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2536 มนฤดี ยมาภัย ลิขิต เอกมงคล วรินทร์ เชยอรุณ เนาวรัตน์ ยุกตะนันท์
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2551 สุวนันท์ คงยิ่ง วีรภาพ สุภาพไพบูลย์ จีรนันท์ มะโนแจ่ม ปิยธิดา วรมุสิก
ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2559 มทิรา ตันติประสุต ณัฐวุฒิ สกิดใจ หยาดทิพย์ ราชปาล วิริฒิพา ภักดีประสงค์

รางวัล

  • รางวัลตุ๊กตาทอง ครั้งที่ 6 ประจำปี พ.ศ. 2506
    • ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
    • นักแสดงประกอบฝ่ายหญิงยอดเยี่ยม (สุพรรณ บูรณพิมพ์)
    • บทประพันธ์ยอดเยี่ยม (วรรณสิริ)
    • ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (เอื้อพรรณ ทองอินทร์)