รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย (แบ่งตามปีที่ออกฉายในต่างประเทศ)
| 🔍 ค้นหา: ไปเรื่องที่คุณต้องการได้ทันที
|
| เพียงแค่ใส่ชื่อเรื่อง (ปีที่ออกฉาย) และกดไปที่ ไปเลย!!
|
- ค้นหาชื่อเรื่องโดยการกด Ctrl+F แล้วพิมพ์ชื่อเรื่องได้เลย
สามชาติ สามภพ ป่าท้อสิบหลี่ []
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 3 HD
|
| ซืออิน / ป๋ายเฉี่ยน / ซู่ซู่ |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
| เยี่ยหัว / ม่อเหยียน |
สมพร อ่วมใจบุญ
|
| เผ่าเทพ
|
| เทพสวรรค์ |
สมพร อ่วมใจบุญ
|
| เทพราชาตงหัว |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| เหลียนซ่ง |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| จื่อเย้ย |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
| เทพเฉิงอี๋
|
| เทพมินเป๋า |
ธวัช รัตตะชัย
|
| เทพดวงชะตาซือมิ่ง |
อิทธิพล มามีเกตุ
|
| ซู่จิ่น |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| เผ่าจิ้งจอก
|
| ป๋ายเจิน |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| เจ่อเหยียน |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| ป๋ายเฟิ่งจิ่ว |
กรรณิกา อยู่ยงสินธ์
|
| เส้าซิน |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
| หมีกู่ |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| เผ่าวิหค
|
| ราชาปีศาจฉิงชาง (จ้าววิหค) |
อิทธิพล มามีเกตุ
|
| หลีหย้วน |
สมพร อ่วมใจบุญ
|
| หลีจิ้ง |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| องค์หญิงเยียนจือ |
กรรณิกา อยู่ยงสินธ์
|
| เสวี่ยนหนี่ว์ |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
|
|
| ศิษย์พี่ใหญ่ |
อิทธิพล มามีเกตุ
|
| ลิ่งอวี่ ศิษย์พี่เก้า |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| จื่อหลาน |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
ศึกรักพิชิตบัลลังก์ []
- ช่อง 3 HD
ซาอิมดัง บันทึกรักตำนานศิลป์ []
- ช่อง 3 Family
Missing 9 ปริศนาท้าให้รอด []
Strong Girl Bong-soon สาวน้อยจอมพลัง โด บงซุน[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 7 HD
|
| โด บงซุน |
ณัชยาพัคน์ เพิ่มสุริยา
|
| อัน มินฮยอก |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
|
| อิน กุกดู |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
| ฮีจี |
นันทนา บุญ-หลง
|
|
|
| เลขากง |
มนัญชย์ เจนอักษร
|
| โอ ดลเบียง
|
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| An Chool-Do
|
| อัน ดงซุก |
มนตรี เจนอักษร
|
|
|
| โด ชิลกู |
มนตรี เจนอักษร
|
| ฮวัง จินยี |
ดวงดาว จารุจินดา
|
| โด บงกี |
มนัญชย์ เจนอักษร
|
| นา เคียงชิน |
วรรษพร วัฒนากุล
|
|
|
| หัวหน้าทีม Yook |
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| ตำรวจ Neokboi |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
| ตำรวจ Boolgom |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
|
|
| แบ็กทัก |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
| เลขาซอง |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
| คิม กวังบก |
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| ฮยอนดง
|
มนตรี เจนอักษร
|
| คิมจางฮยอน
|
Tomorrow With You พรุ่งนี้ ยังมีเธอ []
Woman of Dignity สงครามริษยา[]
- ช่อง 7 HD
Andante วุ่นนัก วัยว้าวุ่น []
- ช่อง 7 HD
ฮวายูกิ รักวุ่นทะลุพิภพ []
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 7 HD
|
| จิน ซอนมี (ซัมจัง) |
ณัชยาพัคน์ เพิ่มสุริยา
|
| ซน โอกง (ลิง) |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
|
| จอ พัลกเย "พี.เค." (หมู) |
มนัญชย์ เจนอักษร
|
| ซา โอจอง |
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| อู ฉวี (ปีศาจกระทิง) |
วันชัย เผ่าวิบูลย์
|
| เลขามา (หมา) |
ดวงดาว จารุจินดา
|
| จิน พูจา / จอง เซจา (ซอมบี้) |
นันทนา บุญ-หลง
|
|
|
| นายพลหน้าหนาว |
มนตรี เจนอักษร
|
| เทพธิดาหน้าร้อน |
เบญญาภา เพิ่มสุริยา
|
| ซู โบรี |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
| Bangmooljangsoo |
ณทชพจน์ ภัทรายุตวรรตน์
|
|
|
| อ๊กยง |
มนัญชย์ เจนอักษร
|
| อลิซ |
วรรษพร วัฒนากุล
|
| อี ฮันจู |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
S.W.A.T. หน่วยพิฆาตสายฟ้าฟาด[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง Mono29
|
| Daniel 'Hondo' Harrelson |
พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา
|
| Jessica Cortez |
เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์
|
| Christina 'Chris' Alonso |
ศุภินทรา หาน
|
| David 'Deacon' Kay |
ผาเรือง ยั่งยืน
|
| Dominique Luca |
ศักราช อ่ำส้ม
|
| Jim Street |
รุจิระ ขจีเจริญ
|
| Victor Tan |
คมสรร รัตนากรบดี
|
| Rocker |
วรวุฒิ วรเนตร
|
| Robert Hicks
|
|
|
| Annie Kay |
ศุภินทรา หาน
|
| Karen Street
|
Taken พยัคฆ์ร้ายระห่ำเดือด []
| ตัวละคร
|
ช่อง Mono29
|
| ทีม Ganesha Studio
|
| ไบรอัน มิลส์ |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| คริสติน่า ฮาร์ท |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| อะช่า ฟลินน์
|
อริสรา นิทัศนานนทชัย
|
| ไรลี่ย์
|
| จอห์น
|
คมสรร รัตนากรบดี
|
| เดฟ
|
| เร็ม |
ชานน จำเนียรแพทย์
|
| สก็อตต์ |
วิรุห์ฬวิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| เบคก้า วลาสิค |
แวววิไล ถาวรนันท์
|
| ฟารอน |
ฐาดนัย จุลสมัย
|
| คาลอส เมเฮีย |
คมสรร รัตนากรบดี
|
|
|
| คาลี่ มิลส์ |
แวววิไล ถาวรนันท์
|
| ไมค์ ฮอลล์ |
ชานน จำเนียรแพทย์
|
|
|
| แฮร์รี่ วอร์ด |
ชานน จำเนียรแพทย์
|
| แกรี่ มาร์เทลโล่ |
วิรุห์ฬวิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| เทเรซ่า เร้ดคลิฟฟ์ |
แวววิไล ถาวรนันท์
|
Black Lightning แบล็ก ไลท์นิง[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย (SDI Media)
|
| Netflix / Mono29
|
| เจฟเฟอร์สัน เพียร์ซ / แบล็ก ไลท์นิ่ง |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
|
| อนิสซ่า เพียร์ซ / ธันเดอร์ |
ชิดชนก แย้มมา
|
| เจนนิเฟอร์ เพียร์ซ / ไลท์นิ่ง |
นพวรรณ เหมะบุตร
|
| ลินน์ สจ๊วต |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
|
|
| ปีเตอร์ แกมบี้ |
กริน อักษรดี
|
| สารวัตรบิลล์ เฮ็นเดอร์สัน |
วรวุฒิ วรเนตร
|
|
|
| โทไบอัส เวล |
กริน อักษรดี
|
| ไซ |
ณัฐฐา หิรัญสถิตย์
|
| ลาลา |
อภิชาติ สมุทรคีรี
|
| ลาวานดา |
เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์
|
| ร่วมด้วย : |
วิทยา ผาสุข / คมสรร รัตนากรบดี
|
|
|
| กำกับเสียงพากย์ |
สุธีร์ อุดมศรี
|
Dynasty ไดนาสตี้[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย (SDI)
|
| Netflix
|
| แฟลลอน แคร์ริงตัน |
นพวรรณ เหมะบุตร
|
| เบลค แคร์ริงตัน |
ปิยะ ชำนาญกิจ
|
| คริสตัล ฟลอเรส |
ชิดชนก แย้มมา
|
| เจฟฟ์ โคลบี้ |
กริน อักษรดี
|
| โจเชฟ แอนเดอร์ส |
วิทยา ผาสุข
|
|
|
| สตีเว่น แคร์ริงตัน |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| แซม "แซมมี่โจ" ฟลอเรส |
คมสรร รัตนากรบดี
|
| โมนิก โคลบี้ |
ณัฐฐา หิรัญสถิตย์
|
| ไมเคิล คัลเฮน |
วรวุฒิ วรเนตร
|
| แมทธิว เบลสเดล |
อภิชาติ สมุทคีรี
|
| คลอเดีย เบลสเดล |
เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์
|
| อเล็กซิส แคร์ริงตัน |
นิรมล กิจภิญโญชัย
|
|
|
| กำกับเสียงพากย์ : สุธีร์ อุดมศรี / อาดัม เล้าเจริญชัย
|
Riverdale ริเวอร์เดล[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย (Netflix)
|
| SDI Media
|
| Archie |
กริน อักษรดี
|
| Jughead |
คมสรร รัตนากรบดี
|
| Veronica |
ธัญสินี ทองประสาท
|
| Betty |
นพวรรณ เหมะบุตร
|
| Fred |
วรวุฒิ วรเนตร
|
| Alice |
นิรมล กิจภิญโญชัย
|
| Hermione
|
ชิดชนก แย้มมา
|
| Josie
|
| Cheryl |
ณัฐฐา หิรัญสถิตย์
|
| Kevin |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| Reggie |
อภิชาติ สมุทคีรี
|
|
|
| กำกับเสียงพากย์ : |
สุธีร์ อุดมศรี / อาดัม เล้าเจริญชัย
|
Free REIN ฟรีเรน (2017-2019)[]
- Netflix
The Worst Witch โอมเพี้ยง! แม่มดน้อยสู้ตาย[]
โอมเพี้ยง! แม่มดน้อยสู้ตาย
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย (Netflix)
|
| BTI Studios
|
| มิลเดร็ด |
ชลภัสสร แสงยิ่งยงวัฒนา
|
| ม็อค |
กรวีร์ จงสุขเสงี่ยม
|
| อีเธล |
สรวีร์ ธนพูนหิรัญ
|
|
|
| ครูเฮดาธี |
อังคณา พานประทีป
|
| ครูแด็กเกิล |
อิสรีย์ พงษ์แก้ว
|
| ครูคริล |
เรวดี เมียนเกิด
|
| ครูซิลลา |
เบญจพร ชงสกุล
|
|
|
| เฟลิซิตี้ |
เรวดี เมียนเกิด
|
| เอสเมอรัลดา |
เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์
|
| อีนิต |
นับเพชร หวานแก้ว
|
| โรแวน |
อรุษ โรจนานันท์
|
| หัวหน้าพ่อมด |
พีรศักดิ์ เกษร
|
Rikuoh วิ่งสุดใจ ไปสุดฝัน []
- ไทยพีบีเอส / VIPA
หนูนี่แหละมารุโกะจัง[]
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย มารุโกะจัง
| ตัวละคร
|
ช่อง WorkpointTV
|
| ทีมพากย์เสียงไทย
|
| มารุโกะ |
วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์
|
| ซากิโกะ (พี่สาว) |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม
|
| ฮิโรชิ (พ่อ) |
มานพ ศรีจูเป้า
|
| ซึมิเระ (แม่) |
ณัชชาวีร์ นุชอยู่
|
| โทโมโซ (ปู่) |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
| โคตะเกะ (ย่า) |
รัตนา เลิกบางพลัด
|
|
|
| ทามาเอะ |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม
|
| ฮานาซาวะ (หล่อ) |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น
|
| มารุโอะ (หัวหน้า)
|
อภิชาติ สมุทคีรี
|
| บู โคทาโร่ (เสื้อส้ม)
|
| มิกิวะ (อ้วน) |
ณัชชาวีร์ นุชอยู่
|
| ฟูจิคิ (เกเร)
|
จิตติ รุ่งโนรี
|
| ยามาดะ (ร่าเริง)
|
| นากาชาวะ (ผมตั้ง) |
มานพ ศรีจูเป้า
|
| ทามาจิ (เสื้อลาย)
|
กิตติธร พันธ์โคกกรวด
|
| โคชิงิ
|
| คุณครู |
จิตติ รุ่งโนรี
|
ไซอิ๋ว อภินิหารลิงเทวดา []
| ตัวละคร
|
ช่อง WorkpointTV
|
| ทีมพากย์เสียงไทย
|
| จี้อจุนเป่า (หงอคง) |
อภิชาติ สมุทคีรี
|
| จินฉานจื่อ (พระถังซัมจั๋ง) |
มานพ ศรีจูเป้า
|
| จูปา (ตือโป้ยก่าย) |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
| หลิวซา (ซัวเจ๋ง) |
จิตติ รุ่งโนรี
|
|
|
| เจ้าแม่กวนอิม |
เสาวลักษณ์ แซ่จิว
|
| พระยูไล |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
| เทพ 3 ตา |
กิตติธร พันธ์โคกกรวด
|
| เง๊กเซียน |
จิตติ รุ่งโนรี
|
|
|
| ซุนเซียง
|
วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์
|
| ฉางเอ๋อ
|
| จื่อเสี่ย |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม
|
| ชิงเสีย |
เสาวลักษณ์ แซ่จิว
|
|
|
| องค์หญิงพัดเหล็ก |
วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์
|
| ลิงหูทิพ (หงอคงปลอม) |
จิตติ รุ่งโนรี
|
| กุมารน้อย |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม
|
แม่ทัพอยู่บน ข้าอยู่ล่าง[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย (ช่อง GMM25)
|
| Gut Studio
|
| จวิ้นอ๋อง / อวี้จิ่น |
ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
|
| เยี่ยเจา |
กรรณิกา อยู่ยงสินธ์
|
|
|
| หลิวหลง |
จักรกฤษณ์ หาญวิชัย
|
| จางกุย
|
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
|
| หลิวหยิง
|
| กวอหยวนจิ่ง
|
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
| หูหลี
|
| เสี่ยวเซือจื่อ
|
| ชิวเหล่าหู |
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| ชิวสุ่ย
|
ณัชยาพัคน์ (วชิรา) เพิ่มสุริยา
|
| หยางซื่อ
|
| ชิวฮว๋า
|
เพ็ญนภัส เพิ่มสุริยา
|
| เหมยเหนียง
|
| เซวียนเอ๋อ |
ณภัทร บริสุทธิ์
|
|
|
| ฮ่องเต้ |
จักรกฤษณ์ หาญวิชัย
|
| ไทเฮา
|
เบญญาภา เพิ่มสุริยา
|
| จ้าวไท่เฟย
|
| ฮองเฮาต้าซ่ง |
ณภัทร บริสุทธิ์
|
| หวังเฟย |
วชิรา เพิ่มสุริยา
|
|
|
| แม่ทัพหลิวเทียนทั่ว |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
|
| หลิวซีอิน |
เพ็ญนภัส เพิ่มสุริยา
|
|
|
| องค์ชายอีนั่ว |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
หนุ่มหน้าใส หัวใจนักปรุง []
พุ่งด้วยใจไปสู่ฝัน []
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 9 MCOT HD
|
| อวิ๋นตั่ว |
ปฎิมา เทพสงเคราะห์
|
| ถังอี้ไป๋ |
ศักราช อ่ำส้ม
|
| ฉีรุ่ยเฟิง |
สรวิศ ตงเท่ง
|
| เซี่ยงหยางหยาง |
|
|
|
| หมิงเทียน |
ไชยยงค์ กนกคุณ
|
| โค้ชอู่
|
| เจิ้งหลิงเยี่ย |
รุจิระ ขจีเจริญ
|
| โค้ชหยวนรุ่นเหมย |
นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา
|
| เฉิงเหม่ย |
อธิตญา บุรณนัฏ
|
| หลินซาง |
|
|
|
| หลินจื่อ |
รุจิระ ขจีเจริญ
|
| อาจารย์ซุนปู้ฝาน
|
| โอวหยางเหิง |
ไชยยงค์ กนกคุณ
|
สามก๊ก ตอน ศึกชิงนาง []
- ช่อง True4U
โปรุส ศึกสองราชันย์[]
| ตัวละคร
|
ช่อง Workpoint
|
| พันธมิตร
|
| โปรุส |
ปริภัณฑ์ วัชรานนท์
|
| เจ้าชายอเล็กซานเดอร์ |
ประภัฒน์ สินธพวรกุล
|
|
|
| พระนางลาชี |
เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ
|
| ฮาติ |
ประภัฒน์ สินธพวรกุล
|
| เจ้าชายสุมา |
นฤดล สัตย์อุดม
|
|
|
| กษัตริย์บามานี |
ประภัฒน์ สินธพวรกุล
|
| ราชนีอนุสยา |
อรนุช ลาดพันนา
|
| เจ้าชายการ์นิก |
อรรคพล วิมลพัชร
|
|
|
| กษัตริย์ฟิลิป |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
| ราชินีโอลิมเปีย |
สุรพร ใจรัก
|
|
|
| กษัตริย์อัมพิราชา |
ปริภัณฑ์ วัชรานนท์
|
| เจ้าชายอามาตยา |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
|
| กษัตริย์ดาริอัสที่ 3 |
อรรคพล วิมลพัชร
|
มหากาลี เทวีพิทักษ์โลก[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 3 HD (JKN)
|
| พระแม่ปาราวตี / มหากาลี |
นภัสวรรณ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา
|
| พระศิวะ |
ศักราช อ่ำส้ม
|
| พระพิคเณศ |
ศุภินทรา หาน
|
| อันธกะ (เด็ก) |
มินตรา อัสดาธร
|
|
|
| พระนารายณ์ |
สรวิศ ตงเท่ง
|
| พระแม่ลักษมี |
ศุภินทรา หาน
|
| พระแม่สรัสวดี |
มินตรา อัสดาธร
|
|
|
| เทพเสนา |
มินตรา อัสดาธร
|
| มนสา
|
| แทตยมาตา
|
|
|
| ร่วมด้วย : ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร / ไชยยงค์ กนกคุณ / สรวิศ ตงเท่ง
|
บาจิราว ขุนศึกยอดนักรบ []
- ช่อง 8
รามา ปราชญ์เจ้าปัญญา []
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 8 (49 Studio)
|
| รามากฤษณะ |
อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์
|
| ทิมมารุสุ
|
| ทัตจารยา |
โฆษิต กฤษตินันท์
|
| กฤษณะเทวราชา |
ไชยยงค์ กนกคุณ
|
| มานี
|
| ดานี |
ณัชพล สุขเจริญ
|
|
|
| ชารดา |
ปฏิมา เทพสงเคราะห์
|
| มหารานีทิลุมบา |
ทัศณ์เพลิน ตันเสรีสกุลภัช
|
| มหารานีชินนาเทวี |
ธนัญชกร แซ่ตั้ง
|
| วรุณมาลา
|
|
|
| กุนดาปา |
ทัศณ์เพลิน ตันเสรีสกุลภัช
|
| บันดู (ผมเปียของรามา) |
ธนัญชกร แซ่ตั้ง
|
ยอดคนซ่อนคม[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 3 Family
|
| Cheuk Kwan-lam |
สมพร อ่วมใจบุญ
|
| Ringo |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| Rachel |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
| Mani |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| May |
รัตติยากร ริมสินธุ
|
| Ivan |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| Dylan |
อิทธิพล มามีเกตุ
|
|
|
| Laura |
รัตติยากร ริมสินธุ
|
| คุณคัง |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
|
|
| Amber |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| Lam |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| Cyrus |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| Yan Yan / Irene |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
|
|
| Howard |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| แม่ของ Ringo |
รัตติยากร ริมสินธุ
|
|
|
| ร่วมด้วย : |
จุฑามาศ ชวนเจริญ
|
ทรชนคนปล้นโลก (Season 1-4)[]
- Netflix
- กำกับเสียงพากย์ : รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม
- บันทึกเสียงพากย์ : Gecco Studio Complex
รักครั้งใหม่หัวใจพลิกล็อก []
- ช่อง 3 HD
