รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย (แบ่งตามปีที่ออกฉายในต่างประเทศ)
| 🔍 ค้นหา: ไปเรื่องที่คุณต้องการได้ทันที
|
| เพียงแค่ใส่ชื่อเรื่อง (ปีที่ออกฉาย) และกดไปที่ ไปเลย!!
|
- ค้นหาชื่อเรื่องโดยการกด Ctrl+F แล้วพิมพ์ชื่อเรื่องได้เลย
Game of Thrones มหาศึกชิงบัลลังก์ (2011–2019)[]
| ตัวละคร
|
Season 1–4
|
AIS Play
|
| ทีมพากย์เสียงไทย
|
Season 1–6
|
Season 7
|
Season 8
|
| เอ็ดดาร์ด สตาร์ค |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น |
อรุษ โรจนานันท์ |
–
|
| เคทลิน สตาร์ค |
รัตนา ปัจฉา |
อิสรีย์ พงษ์แก้ว |
–
|
| ร็อบบ์ สตาร์ค |
มานพ ศรีจูเป้า |
ธนากร ณ บางช้าง |
–
|
| ซานซ่า สตาร์ค |
ชนิดาภา มัฐผา (S1-3)
ณัชชาวีร์ นุชอยู่ (S4) |
อังคณา พานประทีป |
ชนม์ทิดา อัศวเหม |
อริสรา นิทัศนานนทชัย
|
| อาร์ยา สตาร์ค |
วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์ |
เบญจพร ชงสกุล |
ญานนีน ภารวี ไวเกล |
แวววิไล ถาวรนันท์
|
| ริคคอน สตาร์ค |
ชนิดาภา มัฐผา |
อัศวิน กมโลบล |
–
|
| แบรน สตาร์ค |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม |
อังคณา >> ศักราช |
อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร
|
| จอน สโนว์ |
อัศวิน กมโลบล |
ศักราช อ่ำส้ม |
มาริโอ้ เมาเร่อ |
คมสรร รัตนากรบดี
|
| Benjen Stark |
อภิชาติ สมุทคีรี |
พีรศักดิ์ >> เสนาะทิพย์ |
|
–
|
|
|
| เซอร์ซี แลนนิสเตอร์ |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม |
เบญจพร ชงสกุล |
นันทิดา แก้วบัวสาย |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| เจมี่ แลนนิสเตอร์ |
มานพ ศรีจูเป้า |
อัศวิน กมโลบล |
ธนกฤต เจนครองธรรม |
นิรุต ณ บางช้าง
|
| ทีเรียน แลนนิสเตอร์ |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น |
ธนากร ณ บางช้าง |
ปรีติ บารมีอนันต์ |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| ปีเตอร์ เบลิช |
อภิชาติ สมุทคีรี |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ |
–
|
| โรเบิร์ต บาราเธียน |
ศุภสรณ์ มุมแดง |
เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
–
|
| จอฟฟรีย์ บาราเธียน |
มานพ ศรีจูเป้า |
ศักราช อ่ำส้ม |
–
|
| ลอร์ด วาริส |
พีรศักดิ์ เกษร |
เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
จักริน ทองประสาท
|
| Missandei |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม |
เบญจพร ชงสกุล |
นลินี ชีวะสาคร |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| Grey Worm |
มานพ ศรีจูเป้า |
อัศวิน กมโลบล |
ชานน จำเนียรแพทย์ |
ฐาดนัย จุลสมัย
|
|
|
| แดเนริส ทาร์แกเรียน |
วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์ |
อังคณา พานประทีป |
น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์ |
แวววิไล ถาวรนันท์
|
| วิเซริส ทาร์แกเรียน |
อัศวิน กมโลบล |
อัศวิน กมโลบล |
–
|
| จอราห์ มอมอนต์ |
อภิชาติ สมุทคีรี |
ธนากร ณ บางช้าง |
สปัลศิลป์ ศิริชัย |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| คาล โดรโก |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น |
อรุษ โรจนานันท์ |
–
|
| Samwell Tarly |
ธนากร ณ บางช้าง |
สรรเสริญ โภคสมบัติ |
จักริน ทองประสาท
|
| Euron Greyjoy |
– |
เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
ชานน จำเนียรแพทย์ |
นิรุต ณ บางช้าง
|
|
|
| ดาวอส ซีเวิร์ธ |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง |
อรุษ โรจนานันท์ |
เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
นิรุต ณ บางช้าง
|
| บริแอนน์ แห่งทาร์ธ |
ศิวพร เผือกผิวเอี่ยม |
อังคณา พานประทีป |
นลินี ชีวะสาคร |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| ลีอานนา มอร์มอนต์ |
– |
เบญจพร ชงสกุล |
ศุภินทรา หาน |
อริสรา นิทัศนานนทชัย
|
|
|
| Tormund Giantsbane |
อภิชาติ >> ศุภสรณ์ |
อรุษ โรจนานันท์ |
โฆษิต กฤษตินันท์ |
จักริน ทองประสาท
|
| Thoros |
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง |
พีรศักดิ์ เกษร |
เอกชัย พงศ์สมัย |
–
|
| ซานดอร์ คลีแกน |
อภิชาติ สมุทคีรี |
เสนาะทิพย์ วงศ์ศิริจินดา |
สปัลศิลป์ ศิริชัย |
คมสรร รัตนากรบดี
|
| Beric Dondarrion |
ศุภสรณ์ มุมแดง |
ศักราช อ่ำส้ม |
ธนกฤต เจนครองธรรม |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร
|
|
|
| Meera Reed |
ชนิดาภา มัฐผา |
อังคณา พานประทีป |
อังคณา พานประทีป |
–
|
| Eddison Tollett |
ศุภสรณ์ มุมแดง |
อัศวิน กมโลบล |
อุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์ |
ฐาดนัย จุลสมัย
|
|
|
| เมลิซานเดร |
รัตนา ปัจฉา |
อิสรีย์ พงษ์แก้ว |
อังคณา พานประทีป |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| ธีออน เกรย์จอย |
อภิชาติ สมุทคีรี |
อัศวิน กมโลบล |
ชานน จำเนียรแพทย์ |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสถาพร
|
| โอเลนน่า ไทเรล |
รัตนา ปัจฉา |
อิสรีย์ พงษ์แก้ว
|
อิสรีย์ พงษ์แก้ว |
–
|
| Obara Sand
|
– |
เบญจพร ชงสกุล
|
–
|
| Ellaria Sand |
รัตนา ปัจฉา |
อิสรีย์ พงษ์แก้ว |
นลินี ชีวะสาคร
|
–
|
| Nymeria Sand |
– |
อังคณา พานประทีป |
อังคณา พานประทีป |
–
|
| Tyene Sand |
– |
เบญจพร ชงสกุล |
ศุภินทรา หาน |
–
|
|
|
| ร่วมด้วย : |
– |
รุจิระ ขจีเจริญ |
–
|
TEEN WOLF มนุษย์หมาป่าวัยทีน[]
| ตัวละคร
|
นักแสดง
|
ช่อง True4U
|
| Underground Studio
|
| Scott McCall |
Tyler Posey |
ศิริชัย เจริญกิจธนกุล
|
| Stiles Stilinski |
Dylan O'Brien |
พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ
|
| Lydia Martin |
Holland Roden |
ปัณฑิตา เล็กเจริญ
|
| Derek Hale |
Tyler Hoechlin |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
|
| Isaac Lahey |
Daniel Sharman |
วรวุฒิ วรเนตร
|
| Chris Argent |
J.R. Bourne |
บัญชา เหมะบุตร
|
| Allison Argent |
Crystal Reed |
ณัฐฐา หิรัญสถิตย์
|
|
|
| Sheriff Stilinski |
Linden Ashby |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
|
| Melissa McCall |
Melissa Ponzio |
ณัฐฐา หิรัญสถิตย์
|
| Dr. Alan Deaton |
Seth Gilliam |
บัญชา เหมะบุตร
|
|
|
| Kira Yukimura |
Arden Cho |
กรรณิกา อยู่ยงสินธ์
|
ฝ่ามิติลิขิตสวรรค์ []
- ช่อง 3 SD / 3 Family
ซิตี้ฮันเตอร์ ฉบับซีรีส์เกาหลี[]
| ตัวละคร
|
นักแสดง
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 7 สี
|
| อี ยุนซอง |
ลี มินโฮ |
วันชัย เผ่าวิบูลย์
|
| คิม นานา |
พัก มิน-ย็อง |
ณัชยาพัคน์ เพิ่มสุริยา
|
| คิม ย็อง-จู |
อี จุน-ฮย็อก |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน
|
| Shin Eun-Ah |
Yang Jin-Sung |
เบญญาภา เพิ่มสุริยา
|
| Jin Soo-Hee |
Hwang Sun-Hee |
นันทนา บุญ-หลง
|
| Choi Da-Hye |
Gu Ha-Ra
|
|
|
| Park Ho-Sik |
Baek Seung-Hyeon |
มนตรี เจนอักษร
|
| Lee Jin-Pyo |
Kim Sang-Joong
|
| Choi Eung-Chan |
Cheon Ho-Jin |
สามารถ เมฆะวิภาต
|
| Lee Kyung-Wan |
Lee Hyo-Jeong |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Warrior Baek Dong-soo[]
| ชื่อไทย
|
นักสู้คู่บัลลังก์
|
จอมดาบคู่บัลลังก์
|
| ตัวละคร
|
ช่อง 7 สี
|
ช่อง 3 SD
|
| Baek Dong-Soo |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน |
วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
|
| Yeo Woon |
มนตรี เจนอักษร |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| Hwang Jin-Joo |
ณัชยาพัคน์ เพิ่มสุริยา |
นัยนา ทิพย์ศรี
|
| Yoo Ji-Sun |
นันทนา บุญ-หลง |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
|
|
| Kim Kwang-Taek |
มนตรี เจนอักษร |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| Jang Dae-Po |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน |
พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
|
| Hook Sa-Mo |
สามารถ เมฆะวิภาต |
จักริน ทองประสาท
|
| Yang Cho-Rip |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์
|
|
|
| Chun |
วันชัย เผ่าวิบูลย์ |
ปิยะ ชำนาญกิจ
|
| Ji / Ga-Ok |
วชิรา เพิ่มสุริยา |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
| In / Dae Ung |
ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน |
ภิญโญ รุ่งสมัย
|
|
|
| Crown Prince Sado |
วันชัย เผ่าวิบูลย์ |
ปิยะ ชำนาญกิจ
|
| King Youngjo |
สามารถ เมฆะวิภาต |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| Hong Dae-Joo |
วันชัย เผ่าวิบูลย์ |
ภิญโญ รุ่งสมัย
|
| Yoo So-Gang |
นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
|
|
| Baek Sa-Goeng |
วันชัย เผ่าวิบูลย์ |
สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์
|
| แม่ของ Baek Dong-Soo |
ดวงดาว จารุจินดา |
จุฑามาศ ชวนเจริญ
|
|
|
| ร่วมด้วย : |
เบญญาภา เพิ่มสุริยา
มนัญชย์ เจนอักษร |
รัตติยากร ริมสินธุ
|
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Vampire Idol[]
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย แวมไพร์ ไอดอล
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| MCOT Family
|
| Prince |
อิทธิพล มามีเกตุ
|
| Lee Soo Hyuk |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
|
| Kim Woo Bin |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
| Hong Jong Hyun |
กริน อักษรดี
|
|
|
| Shin Dong Yup |
วิทยา ผาสุข
|
| Kim Soo Mi (หนูน้อย) |
อรุณี นันทิวาส
|
| Kang Min Kyung (ฟ้าแลบ) |
ศรีอาภา เรือนนาค
|
| Hwang Kwang Hee |
วิทยา ผาสุข
|
|
|
| Chun Woo Hee |
ฉันทนา ธาราจันทร์
|
| Kim Soo Yun |
ศรีอาภา เรือนนาค
|
| Min Ah |
อรุณี นันทิวาส
|
| Lee Yoo Bi |
จิตราวดี ณ ตระกูล
|
|
|
| Oh Kwang Rok |
ธนกฤต เจนคลองธรรม
|
| Kim Dong Soo
|
ฉันทนา ธาราจันทร์
|
| Oh Sook
|
| Teacher Don |
อภินันท์ ธีระนันทกุล
|
สงครามชีวิตลิขิตฟ้า[]
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| โมเดิร์นไนน์ทีวี
|
| สึโด โยโกะ |
ศันสนีย์ วัฒนานุกูล
|
| สึโด เรียวอิจิ (พ่อโยโกะ) |
มนูญ เรืองเชือเหมือน
|
| สึโด ชิเงกิ |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
|
| สึโด ฮารุกิ |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
|
| ยายโยโกะ |
ฉันทนา ธาราจันทร์
|
| คาเมกุระ |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
|
|
|
| มารุยามะ คาสึนาริ |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น
|
| มารุยามะ โทคุโกะ |
ศรีอาภา เรือนนาค
|
|
|
| สึสึอิ อิคุโกะ |
ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
|
|
|
| มุราคามิ คาโยะ |
ฉันทนา ธาราจันทร์
|
| มุราคามิ ซาดาโอะ |
วีระศักดิ์ แก้วอุ่น
|
|
|
| ทาคาฮาชิ นาสึโกะ |
ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
|
| โซมะ มาชิโกะ |
ศรีอาภา เรือนนาค
|
|
|
| ฮารากุชิ ทาเคชิ |
ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
|
| ฮารากุชิ ฮิโรชิ |
สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
|
| ฮารากุชิ ฟูซาโกะ |
เบญจวรรณ วนิชจิวพันธ์
|
หม่าฟู่หยา หัวใจเพื่อบัลลังก์ []
- ช่อง 3 Family
จอมกษัตริย์ตำนานอักษร []
- ช่อง 3 Family
Gye Baek ยอดขุนพลคู่แผ่นดิน []
- ช่อง 3 Family
รักนี้เกิดพิกัด []
- ช่อง 3 Family
แผนรักลวงใจ []
| ตัวละคร
|
นักพากย์ไทย
|
| ช่อง 8 (JKN)
|
| อานาฟ |
ศักดิ์สิทธิ์ ทิพย์สิงห์
|
| คูชิ |
สังวาลย์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
|
| ชยาม |
กรรณ วงแก้วเจริญ
|
|
|
| เทวยานี |
อุรวสี สุขวิไล
|
| มโนราม่า |
สังวาลย์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
|
| อัญจารี |
ยลภัทร หมั่นเที่ยง
|
| อาก๊าซ |
กันต์ พลสงคราม
|
| เอ็นเค |
กรรณ วงแก้วเจริญ
|
|
|
| ปายัญ |
อุรวสี สุขวิไล
|
| การิมา |
ยลภัทร หมั่นเที่ยง
|
|
|
| ป้าอินทิรา |
กรชนก ชวิตรานุรักษ์
|
| ลาวัลยา
|
| บาบลี
|
| ซีตัล
|
| อัมริตา
|
Spartacus : Gods of the Arena[]
| ตัวละคร
|
นักแสดง
|
นักพากย์ไทย
|
| ทีมพากย์จรัสกร
|
| Batiatus |
John Hannah |
พีรศักดิ์ เกษร
|
| Oenomaus |
Peter Mensah |
โฆษิต กฤษตินันท์
|
| Ashur |
Nick E. Tarabay
|
| Gannicus |
Dustin Clare |
ปิยะ ชำนาญกิจ
|
| Crixus |
Manu Bennett
|
| Lucretia |
Lucy Lawless |
จรัสกร ทิพย์ศรี
|
|
|
| ร่วมด้วย :
|
|
คมสรร รัตนากรบดี
สุริยา บุญเจริญ
|
อังคณา พานประทีป
นิรมล กิจภิญโญชัย
|
|
