นินจาฮาโตริ (1981–1987)[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย | |||
|---|---|---|---|---|
| Rose | Disney | True Spark | ช่อง 3 Family | |
| ฮาโตริ คันโซ | ณภัทรา พงษ์แก้ว | ธันวา ภักดีอำนาจ | สุธีรา วีรกุล | นัยนา ทิพย์ศรี |
| ฮาโตริ ชินโซ | ธันวา ภักดีอำนาจ | โสภิชา อุ่นสมัย | เสริฐศิริ เสริฐศรี | รัชตา เกรียงปรารถนา |
| ชิชิมารุ | อภิชาติ สมุทคีรี | วิทยา ผาสุข | ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี | เอกจิต สรรเสริญ |
| มิตซึบะ เคนอิจิ | ฉันทนา ธาราจันทร์ | ชิดชนก แย้มมา | ลัดดา สุขธาราจาร | นพวรรณ เหมะบุตร |
| คุณพ่อเคนอิจิ | อภิชาติ สมุทคีรี | กริน อักษรดี | สุวิวัฒน์ วัฒนาพิริยะอมร | จักริน ทองประสาท |
| คุณแม่เคนอิจิ | ศรีอาภา เรือนนาค | สมิตา ไทยจำนง | พจมาน หงษ์ทอง | พิมพ์รวี พฤกษะศรี |
| เคมุมากิ เคมุโซ | ธันธร กีรกะจินดา | กริน อักษรดี | พจมาน หงษ์ทอง | เอกจิต สรรเสริญ |
| คาเงะชิโยะ | ศรีอาภา เรือนนาค | จักรรัตน์ ศรีรักษ์ | วิสุทธิ์ ดินจิน | จักริน ทองประสาท |
| คาวาอิ ยูเมะโกะ | พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล | สมิตา ไทยจำนง | เสริฐศิริ เสริฐศรี | รัชตา เกรียงปรารถนา |
| ครูโคอิเกะ | ธวัช รัตตะชัย | จักรรัตน์ ศรีรักษ์ | กรวิชญ์ จันทร์เปล่งศรี | จักริน ทองประสาท |
ปาร์แมน (1983–1985)[]
หุ่นรบ ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส (1984–1987)[]
เซนต์เซย์ย่า (1986–1989)[]
ถนนสายนี้ เปรี้ยว (1987–1988)[]
ซิตี้ฮันเตอร์ (1987–1991)[]
พ่อครัวรุ่นจิ๋ว (1987–1989)[]
อันปังแมน (1988)[]
| ตัวละคร | นักพากย์ไทย | ||
|---|---|---|---|
| การ์ตูนอินเตอร์ (ปี 1) | พันธมิตร (ปี 1-3) | Rose | |
| อันปังแมน | วิภาดา จตุยศพร | เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ | แพตรี ปราณีตพลกรัง |
| ลุงแยม | ไกวัล วัฒนไกร | วิชา เจียรนัย | ธันธร กีรกะจินดา |
| บาทาโกะ (พี่เนย) | ศันสนีย์ วัฒนานุกูล >> ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ |
อรนุช ลาดพันนา | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ |
| คาเรปังแมน (ขนมปังแกงกะหรี่) | อรุณี นันทิวาส | วิชา เจียรนัย >> เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง |
อังคณา พานประทีป |
| โชคุปังแมน (ขนมปังแถว) | ศันสนีย์ วัฒนานุกูล >> ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ |
อรรคพล วิมลพัชร | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ |
| ไบกินแมน / แบคทีเรียแมน | อิทธิพล มามีเกตุ | ชานน จำเนียรแพทย์ | อภินันท์ ธีระนันทกุล |
| โดคินจัง | อรุณี นันทิวาส | นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา | อังคณา พานประทีป |
| เทนด้งแมน (ข้าวหน้ากุ้ง) | อรุณี นันทิวาส | อรรคพล วิมลพัชร | อภินันท์ ธีระนันทกุล |
| คัทซึด้งแมน (ข้าวหมูทอด) | จารุภา ลิ้มธีระยศ | วิชา >> เกรียงศักดิ์ | อภิชาติ สมุทคีรี |
| คามาเมะชิด้ง (ข้าวอบ) | ไกวัล วัฒนไกร | ชานน จำเนียรแพทย์ | ธันธร กีรกะจินดา |
| มนุษย์ข้าวปั้น | จารุภา ลิ้มธีระยศ | อรรคพล วิมลพัชร | อังคณา พานประทีป |
คิเทเรสึ เจ้าหนูนักประดิษฐ์ (1988)[]
- TIGA