- 🔍 ค้นหาภาพยนตร์: ไปเรื่องที่คุณต้องการได้ทันที เพียงแค่ใส่ชื่อเรื่อง หรือปีที่ออกฉาย และกดไปที่ ไปเลย!!
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Iron Man 3[]
ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย |
---|---|---|
เสียงโรง (แคส) | ||
โทนี่ สตาร์ก / ไอรอนแมน | โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ | ปิยะ ชำนาญกิจ |
เวอร์จิเนีย "เป็ปเปอร์" พอตส์ | กวินเน็ธ พัลโทรว์ | ณทชพจน์ ภัทรายุตวรรตน์ |
ผู้พัน เจมส์ โรดส์ / ไอรอนแพทริออท | ดอน ชีเดล | อัศวิน กมโลบล |
แฮปปี้ โฮแกน | จอน แฟฟโรว์ | ชานน จำเนียรแพทย์ |
จาร์วิส | พอล เบตตานีย์ | กริน อักษรดี |
อัลดริช คิลเลี่ยน (แมนดาริน) | กาย เพียร์ซ | ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ |
ดร. มายา แฮนเซ่น | รีเบกก้า ฮอลล์ | เรวดี เมียนเกิด |
แบรนด์ | สเตฟานีย์ โซสแต็ค | อังคณา พานประทีป |
อีริค ซาวิน | เจมส์ แบนด์ เดล | คมสรร รัตนากรบดี |
เทรเวอร์ สลัทเทอรี่ | เบน คิงสลีย์ | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร |
ฮาร์ลี่ย์ คีนเนอร์ | ไท ซิมป์กินส์ | ชินพรรธ์ กิตติชัยวรางค์กูร |
ตากล้อง แกรี่ | อดัม พัลลี่ | วีระศักดิ์ แก้วอุ่น |
ประธานาธิบดีเอลลิส | วิลเลียม แซดเลอร์ | สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ |
รองประธานโรดรีเกซ | สปัลศิลป์ ศิริชัย | |
คุณนายเดวิส | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ | |
ร่วมด้วย : ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน / สรรเสริญ โภคสมบัติ / วิชญาดา วรพงศ์พิสุทธิ์ | ||
กำกับเสียงพากย์ | สรรเสริญ โภคสมบัติ |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Thor: The Dark World[]
- ขอขอบคุณข้อมูลจาก [1]
ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย | |
---|---|---|---|
เสียงโรง (แคส) | |||
ธอร์ | คริส เฮมส์เวิร์ท | ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ | |
โลกิ | ทอม ฮิดเดิลสตัน | กริน อักษรดี | |
โอดิน | แอนโทนี ฮ็อปกินส์ | บุญชนะ โชควิชาโกศล | |
ฟริกกา (แม่ธอร์) | เรเน รุสโซ | รจนา สำราญรมย์ | |
มาไลกิด | คริสโตเฟอร์ เอคเคลสตัน | สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ | |
ซีฟ | เจมมี อาเล็กซานเดอร์ | ลัดดา สุขธาราจาร | |
แฟนดรัล | จอช ดัลลัส | ศิริชัย เจริญกิจธนกุล | |
โฮกัน | ทาดาโนบุ อาซาโน่ | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน | |
โวลสแตกก์ | เรย์ สตีเวนสัน | สปัลศิลป์ ศิริชัย | |
เฮมดอลล์ | ไอดริส เอลบา | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |
เจน ฟอสเตอร์ | นาตาลี พอร์ตแมน | อังคณา พานประทีป | |
ดาร์ซี ลูอิส | แคท เดนนิงส์ | วัฒน์นันท์ เกิดไพบูลย์ | |
เอียน บูธบี | โจนาธาน ฮาวเวิร์ด | พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ | |
เอริค เซลวิก | สเตลลัน สการ์สกวน | พีรศักดิ์ เกษร | |
ริชาร์ด | คริส โอ'ดาวด์ | ชานน จำเนียรแพทย์ | |
ผู้ป่วยทางจิต | สแตน ลี | เอกชัย พงศ์สมัย | |
คอลเลคเตอร์ | เบนีเซียว เดล โตโร | สมพร อ่วมใจบุญ | |
ร่วมด้วย : | ชินพรรธน์ กิตติชัยวรางค์กูร / วิชญาดา วรพงศ์พิสุทธิ์ | ||
กำกับเสียงพากย์ | สรรเสริญ โภคสมบัติ |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย กัปตันอเมริกา: มัจจุราชอหังการ[]
ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย | ||
---|---|---|---|---|
เสียงโรง (DCVI) | ||||
Steve Rogers / Captain America | Chris Evans | สมพร อ่วมใจบุญ | ||
Nick Fury | Samuel L. Jackson | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ||
Natasha Romanoff / Black Widow | Scarlett Johansson | ชิดชนก แย้มมา | ||
Sam Wilson / Falcon | Anthony Mackie | วิทยา ผาสุข | ||
Maria Hill | Cobie Smulders | นภัสวรรณ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา | ||
Kate / Agent 13 | Emily VanCamp | อังคณา พานประทีป | ||
Alexander Pierce | Robert Redford | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย | ||
Bucky Barnes / Winter Soldier | Sebastian Stan | วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ | ||
Brock Rumlow | Frank Grillo | วีระศักดิ์ แก้วอุ่น | ||
Jasper Sitwell | Maximiliano Hernández | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน | ||
Peggy Carter | Hayley Atwell | นิรมล กิจภิญโญชัย | ||
Dr. Arnim Zola | Toby Jones | ชูชัย มาลีอังศุกุล | ||
ร่วมด้วย : |
| |||
กำกับเสียงพากย์ | สรรเสริญ โภคสมบัติ | |||
บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย รวมพันธุ์นักสู้พิทักษ์จักรวาล[]
ตัวละคร | นักพากย์ไทย | ||
---|---|---|---|
เสียงโรง (แคส) | |||
ควิลล์ / สตาร์ลอร์ด | คมสรร รัตนากรบดี | ||
กามอร่า | ลัดดา สุขธาราจาร | ||
แดร็กซ์ | สปัลศิลป์ ศิริชัย | ||
ร็อคเก็ต | ชานน จำเนียรแพทย์ | ||
กรู๊ท | วิน ดีเซล (ใช้เสียงต้นฉบับ) | ||
ยอนดู | เกษมโชค เอกตาแสง | ||
โรแมน | ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ | ||
คอร้าธ | วีระศักดิ์ แก้วอุ่น | ||
เนบูร่า | ปัณฑิตา เล็กเจริญ | ||
ธานอส | ปิยะ ชำนาญกิจ | ||
เดนาเรียน ซาล | สิทธิสม มุทธานุกุลวงศ์ | ||
เสนารักษ์ โรแมน เคย์ | โฆษิต กฤษตินันท์ | ||
ผู้บัญชาการ โนว่า ไพร์ม | รจนา สำราญรมย์ | ||
แครกลิม | สกล รัตนพรหมมา | ||
ฮอรัช | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ||
เดอะ คอลเล็คเตอร์ | สมพร อ่วมใจบุญ | ||
คาริน่า | อังคณา พานประทีป | ||
เมอเรดิช | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ | ||
ดช.ปีเตอร์ | ภูผา รัตนรุ่งเรืองชัย | ||
เจ้าเป็ดฮาเวิร์ด | อภิชาติ สมุทรคีรี | ||
ร่วมด้วย : | สรรเสริญ โภคสมบัติ | ||
กำกับเสียงพากย์ | |||
บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย อเวนเจอร์ส: มหาศึกอัลตรอนถล่มโลก[]
ตัวละคร | นักแสดง / นักพากย์อังกฤษ |
นักพากย์ไทย (แคส) | ||
---|---|---|---|---|
เสียงโรง (DCVI) | ||||
โทนี่ สตาร์ค / ไอรอน แมน | โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ | ปิยะ ชำนาญกิจ | ||
สตีฟ โรเจอร์ส / กัปตันอเมริกา | คริส อีแวนส์ | สมพร อ่วมใจบุญ | ||
บรูซ แบนเนอร์ / ฮัลค์ | มาร์ค รัฟฟาโล | ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน | ||
ธอร์ | คริส เฮมสเวิร์ท | ณฐพงษ์ เธียรสวัสดิ์กิจ | ||
นาตาชา โรมานอฟ / แบล็ค วิโดว์ | สการ์เล็ต โจแฮนสัน | ชิดชนก แย้มมา | ||
คลินท์ บาร์ตัน / ฮอว์คอาย | เจเรมี เรนเนอร์ | คมสรร รัตนากรบดี | ||
เจ้าหน้าที่ มาเรีย ฮิลล์ | โคบี้ สมัลเดอร์ส | นภัสวรรณ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา | ||
นิค ฟิวรี่ | แซมมูเอล แอล. แจ็กสัน | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ||
เจมส์ รูเพิร์ต "โรดดี" โรดส์ / วอร์ แมชชีน | ดอน ซีเดียล | อัศวิน กมโลบล | ||
แซม วิลสัน / ฟอลคอน | แอนโธนี แม็คกี้ | วิทยา ผาสุข | ||
เปโตร แม็กซิมอฟ / ควิกซิลเวอร์ | แอรอน เทย์เลอร์-จอห์นสัน | อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา | ||
วอนดา แม็กซิมอฟ / สกาเล็ต วิทช์ | เอลิซาเบธ โอลเซน | นพวรรณ เหมะบุตร | ||
จาร์วิส และ วิชั่น | พอล เบตตานี | กริน อักษรดี | ||
อัลตรอน | เจมส์ สแปเดอร์ | สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล | ||
Dr. Helen Cho | Claudia Kim | นลินี ชีวะสาคร | ||
Laura Barton | Linda Cardellini | แวววิไล ถาวรนันท์ | ||
Erik Selvig | Stellan Skarsgard | พีรศักดิ์ เกษร | ||
Peggy Carter | Hayley Atwell | นิรมล กิจภิญโญชัย | ||
Madame B | Julie Delpy | ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ | ||
Heimdall | Idris Elba | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | ||
Strucker | Thomas Kretschmann | วีระศักดิ์ แก้วอุ่น | ||
Dr. List | Henry Goodman | โฆษิต กฤษตินันท์ | ||
Ulysses Klaue | Andy Serkis | อรรคพล วิมลพัชร | ||
ร่วมด้วย : |
| |||
เสียงเปิดเรื่อง | ปิยะ ชำนาญกิจ | |||
กำกับเสียงพากย์ | สรรเสริญ โภคสมบัติ | |||
บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ | |||
แคสเสียงโดย | Disney Character Voices International |
รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย Ant-Man[]
ตัวละคร | นักแสดง | นักพากย์ไทย | |
---|---|---|---|
เสียงโรง (แคส) | |||
Scott Lang / Ant-Man | Paul Rudd | ธนากร ณ บางช้าง | |
Hope van Dyne | Evangeline Lilly | โศภิตา รังสิโยทัย | |
Dr. Hank Pym | Michael Douglas | บุญชนะ โชควิชาโกศล | |
Luis | Michael Peña | อิทธิพล มามีเกตุ | |
Kurt | David Dastmalchian | อภิชาติ สมุทคีรี | |
Dave | T.I. | พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดา | |
Maggie Lang | Judy Greer | อังคณา พานประทีป | |
Cassie Lang | Abby Ryder Fortson | ศุภสุตา สามัตถิยดีกุล | |
Paxton | Bobby Cannavale | วรวุฒิ วรเนตร | |
Gale | Wood Harris | สกล รัตนพรหมมา | |
Darren Cross / Yellowjacket | Corey Stoll | สิทธิสม มุทธานุกูลวงศ์ | |
Mitchell Carson | Martin Donovan | สปัลศิลป์ ศิริชัย | |
Howard Stark | John Slattery | จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร | |
Peggy Carter | Hayley Atwell | นิรมล กิจภิญโญชัย | |
Sam Wilson / Falcon | Anthony Mackie | วิทยา ผาสุข | |
Steve Rogers | Chris Evans | สมพร อ่วมใจบุญ | |
Bucky Barnes | Sebastian Stan | วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ | |
ร่วมด้วย : | เอกชัย พงศ์สมัย / อรรคพล วิมลพัชร | ||
กำกับเสียงพากย์ | สรรเสริญ โภคสมบัติ | ||
บันทึกเสียงพากย์ | กันตนา ซาวด์ สตูดิโอ | ||
แคสเสียงโดย | Disney Character Voices International |